Die Rote Mitte – Sinologie im Design
Die Produktserie „Idyl“ versucht mit vier Konzepten das traditionelle Bild chinesischer Gärten zum Ausdruck zu bringen. In Zusammenarbeit mit der chinesischen Lackmanufaktur ‚‚Yang Zhou Qi Qi‘‘ wurde diese Arbeit umgesetzt. Ziel war es, dekorative Handwerkskunst mit einem Nutzen zu versehen, um sie in hilfreiche Gebrauchsgegenstände zu verwandeln. Die Serie besteht aus einem Luftbefeuchter (Dragon’s Breath), einer Lampe (Sun’s Root), einem Lautsprecher (Rhythm’s Shell) und zwei Uhren (Time’s Flow).
The product line "Idyl" consists of four concepts that are inspired by traditional Chinese gardens. The entire work was created in cooperation with the renowned lacquer manufactory "Yang Zhou Qi Qi" in China. The idea of this work is to add functionality to decorative handicrafts in order to transform them into useful everyday objects. "Idyl" is comprised of a humidifier / aroma-diffusor (Dragon’s Breath), a lamp (Sun’s Root), a loudspeaker (Rhythm’s Shell) and two clocks (Time’s Flow).
