Am 18.11.2025 werden folgende Module des Security Awareness Kurses aktualisiert und damit vorhandene Fehler eliminiert und Optimierungen vorgenommen:

Deutsch: 
Kurs: DE: Security-Awareness von secaware.nrw | Lernplattform Bauhaus-Universität Weimar

• Online Betrug (erforderlich für den Erhalt des Teilnahmezertifikates)
• IT-Infrastruktur (optional)
• Urheberrecht & Lizenzen (optional)

Die Aktualisierung eines Modules hat zur Folge, dass eine vor dem Update erfolgte Bearbeitung zurückgesetzt wird (= unbearbeitet).
Wurde der Kurs zu diesem Zeitpunkt noch nicht vollständig absolviert, wäre die erneute/ erstmalige Bearbeitung des aktualisierten Moduls erforderlich, um das Teilnahmezertifikat zu erhalten.

Will man das vermeiden, sollte man die Zeit bis zum Update für den erfolgreichen Abschluss des Kurses nutzen.
Wer den Kurs erfolgreich abgeschlossen hat, kann diese Meldung ignorieren.
------

On November 18, 2025, the following modules of the Security Awareness course will be updated, eliminating existing errors and making improvements:

English:
Course: EN: Security awareness from secaware.nrw | Lernplattform Bauhaus-Universität Weimar

• Online Fraud (required to receive the certificate of participation)
• IT Infrastructure (optional)

Updating a module will result in any work completed prior to the update being rolled back (= unfinished).
If the course has not been fully completed at this time, you will need to complete the updated module again/for the first time to receive the certificate of participation.
To avoid this, you should use the time until the update to successfully complete the course.
If you have successfully completed the course, you can ignore this message.