Logo: Bauhaus-University Weimar
≡
  • Jump to main menu
  • Jump to page menu
  • Jump to breadcrumbs and menu
  • Jump to subpage menu
  • Jump to main content
  • Jump to contacts and information
  • Webmail
    • for students
    • for staff (OWA)
  • Moodle
  • Course Catalogue
  • Message Boards
  • DE
  • EN
Shortcuts
  • Webmail
    • for students
    • for staff (OWA)
  • Moodle
  • Course Catalogue
  • Message Boards
  • Academic Advising
  • BAUHAUS.JOURNAL ONLINE
  • Calendar
  • University Library
  • Language Centre
  • Sports Centre
  • International Office
  • Dining Menu
  • Emergency
  • Search people
  • DE
  • EN
Logo: Bauhaus-University Weimar Bauhaus-Universität Weimar
  • University
    • News
      • Bauhaus.Journal online
      • Newsroom and Communications+
      • Social Media
      • Podcasts+
      • Calendar+
      • Message Boards+
      • Open-minded Thuringia+
      • Aid for Ukraine from the Bauhaus-Universität Weimar+
      • A Cleaner Campus: More Respect
      • Saving Energy at the University+
      • Bauhaus.Module
      • Academic Year
      • Current competitions
      • Elections at the Bauhaus-Universität Weimar
      • Job Openings+
      • Fairs
      -
    • Profile+
    • Structure+
    • Studies+
    • Teaching+
    • International+
    • Research and Art+
    • Transfer
    • Partners and Alumni+
    • Bauhaus100
    • Student Representative Committees+
    • Doctoral Council
    • Mittelbauvertretung
    • Services+
    -
  • Architecture and Urbanism
    • News+
    • Profile+
    • Structure+
    • Studies+
    • Research and Art+
    • International+
    • Partners and Alumni
    • Services+
    • Projekte
    +
  • Civil and Environmental Engineering
    • News+
    • Profile+
    • Structure+
    • Studies+
    • Research+
    • International+
    • Partners and Alumni+
    • Services+
    +
  • Art and Design
    • News+
    • Profile+
    • Studies+
    • Structure+
    • Research and Art
    • International+
    • Partners and Alumni+
    • Services+
    • Projekte+
    +
  • Media
    • News+
    • Structure+
    • Studies+
    • Research+
    • International+
    • Partners and Alumni
    • 25-year anniversary
    • Services+
    +
  • {{facultySearchbase[$index].title}}

nothing was found

WHAT WAS THE QUESTION?
  1. University
  2. News
  3. Bauhaus.Journal online
Contact and Information
  • Official Instagram account of the Bauhaus-Universität Weimar
  • Official LinkedIn account of the Bauhaus-Universität Weimar
  • Official Vimeo channel of the Bauhaus-Universität Weimar
Published: 27 November 2012

Ph.-D.-Studierende Franziska Walther in Wien mit Joseph Binder Award ausgezeichnet

Die Alumna des Studiengangs Visuelle Kommunikation wurde in der Kategorie »Illustration« mit Gold für die Publikation »Peter Schlemihls wundersame Geschichte« von Adelbert von Chamisso geehrt. Die im Mannheimer Kunstanstifter Verlag erschienene Novelle wurde von Franziska Walther, derzeit Ph.D.-Studentin »Kunst und Design«, zeitgenössisch interpretiert und aufwändig illustriert.

Adelbert von Chamissos Novelle »Peter Schlemihls wundersame Geschichte« ist erstmalig im Jahre 1813 erschienen. Die Geschichte handelt von sozialer Ausgrenzung und Isolation und hat bis heute nichts von ihrer Aktualität verloren.

Die Diplomarbeit aus dem Wintersemester 2009/2010 zeigt »Peter Schlemihls wundersame Geschichte« aus heutigen Augen. Die Novelle handelt von Peter, der einen Pakt mit dem Teufel eingeht: er verkauft seinen Schatten und erhält im Gegenzug unglaublichen Reichtum. Doch seine Schattenlosigkeit führt zur Ausgrenzung durch seine Mitmenschen. Das visuelle »Makeover« von Chamissos Roman ermöglicht es dem Leser, sich dem historischen, aber im Herzen jung gebliebenen Text leichter anzueignen und zu entdecken. Besonderen Wert legte Franziska Walther mit ihrer zeitgenössischen und reich bebilderten Interpretation darauf, die Aktualität der Geschichte sichtbar zu machen.

Die 25 zweifarbigen Illustrationen in Gelb und Blau verknüpfen die Geschichte mit der heutigen Zeit. So greift Franziska Walther beispielsweise immer wieder auf einheitliche, zeitgenössische Symbole zurück. Auch der im goldenen Schnitt angelegte Satz des Buches bricht mit der Tradition, indem er entgegen der allgemeinen Praxis nicht im Block- sondern im Flattersatz angelegt ist.

Betreut wurde die Diplomarbeit von Prof. Jay Rutherford, Gaby Kosa und Tim S. Weiffenbach. Franziska Walther studiert momentan im Ph.D.-Programm der Fakultät Gestaltung an der Bauhaus-Universität Weimar zum Thema »Illustrierte Belletristik«.

Adelbert von Chamisso: »Peter Schlemihls wundersame Geschichte«
gestaltet und illustriert von Franziska Walther
25 zweifarbige Illustrationen
ISBN: 978-3-942795-00-5
Format: 13,9 x 21,1 cm
Umfang: 128 Seiten
Hardcover
Preis: 22,50 €
Erscheinungsdatum: März 2011

Zum Joseph Binder Award
Zur Website von Franziska Walther
Zum Verlag

Back All News
  • Official Instagram account of the Bauhaus-Universität Weimar
  • Official LinkedIn account of the Bauhaus-Universität Weimar
  • Official Vimeo channel of the Bauhaus-Universität Weimar
  • The Bauhaus-Universität Weimar uses Matomo for web analytics.
  • Print
  • Send by e-mail
  • Feedback this Page
  • Studies

    • Academic Programmes
    • Advising
    • Discover the university
    • Application
    • New Students
    • Course Catalogue
    • Moodle
  • Information

    • Alumni
    • Employees
    • Researchers
    • Visitors and Guests
    • Academic Staff
    • Emergency Information
    • Press and Media
    • Doctoral candidates
    • Students
    • Businesses
  • Services

    • Message Boards
    • Campus Maps
    • Sitemap
    • Media Service
    • Data Protection Policy
    • Accessibility Statement
    • Legal Notice
  • Contact

    • Contact form
  • Contact
  • Data protection policy
  • Accessibility Statement
  • Legal Notice
  • Sitemap
  • Internal
  • TYPO3
  • The Bauhaus-Universität Weimar uses Matomo for web analytics.
© 1994-2026 Bauhaus-Universität Weimar
  • Contact
  • Data protection policy
  • Accessibility Statement
  • Legal Notice
  • Sitemap
  • Internal
  • TYPO3

Accessibility panel

Simple language

Information about the Bauhaus-Universität Weimar in German.

Set contrast Read more about this setting

Changes from color to monochrome mode

contrast active

contrast not active

Darkmode for the lightsensitive Read more about this setting

Changes the background color from white to black

Darkmode active

Darkmode not active

Click- and Focus-feedback Read more about this setting

Elements in focus are visually enhanced by an black underlay, while the font is whitened

Feedback active

Feedback not active

Animations on this Website Read more about this setting

Halts animations on the page

Animations active

Animations not active