bauhaus.fm

Fremde Türen: El Kapıları(Turkish)* – 2
New radio project about Turkish Immigration in Germany by Ulas Yener. How immigration has affected media production in Turkey and Germany. Economical, political, cultural and historical reasons and results. He digs out Turkish media products starting from the ’60s till these days.

In this 2nd show, Ulas introduces Turkish immigration in Germany and play unique sounds in Turkish and German, collaborations between Turkish musicians and German artists.

*El Kapıları is a phrase in Turkish which defines abroad or being a foreigner in another country. It still has been being used these days everywhere daily speaking, literature, movies, sounds etc. Besides, El Kapılariı is an album from Turkish musician Ruhi Su that was released in Turkey in 1977, also released in Germany,1986 by German Label, Pläne, but the title of the album was also translated in German which is Fremde Türen.

Moderation/Redaktion: Ulas Yener

Playlist:

1-Derya Yıldırım&Grup Şimşek – Gurbet

2-Nilüfer – Anatol

3-Aşık Metin Türköz – Guten Morgen Mayıstero

4-Cem Karaca – Mein Deutscher Freund

5-Cem Karaca – Alamanya Berbadı

6-Elektro-Dschungel – Eminem

7-Sümeyra Çakır&Erik Schaffner – Açılın Kapılar

8-Sümeyra Çakır&Türkischer Arbeiterchor Westberlin&Tahsin Incirci – Hürriyet Kavgası(Freiheitskampf)

9-Türkischer Arbeiterchor Westberlin&Tahsin Incirci – Laß mich heiraten Vater!