Für den Briefverkehr nach außen werden in Offsetdruck erzeugte Briefbögen verwendet, auf denen sich ein Motiv unserer Bildedition und der Schriftzug »Bauhaus-Universität Weimar« befinden. Alle weiteren Informationen wie Adresse und Brieftext werden individuell hinzugefügt und später mit auf den Briefbogen gedruckt. Auf der Website der Universität finden Sie digitale Briefvorlagen, in denen Schrift, Größe und Position der Texte bereits entsprechend des Corporate Designs definiert sind. Damit Ihr Name und Ihr Bereich/Funktion auch auf den Folgeseiten des Briefes vorhanden sind, sind diese Informationen in der Kopfzeile hinterlegt.
Sollten Sie mehrseitige Dokumente versenden, erscheinen auf dem Zweitbogen nur Name und Postanschrift des Absendenden im oberen Textfeld der Informationsleiste. Briefbögenvordrucke werden im Online-Lager Kreller vorgehalten und können über Ihr zuständiges Sekretariat bestellt werden. Bitte beachten Sie, dass für diese Briefbögen das Hauspapier Extra Plus pure verwendet wird und Sie deshalb für die Folgeseiten auch dieses Papier verwenden. Es kann ebenfalls über das Online-Lager bestellt werden.
Der interne Briefbogen wird nur zur Kommunikation innerhalb der Universität verwendet. Er stellt eine vereinfachte Version des externen Briefbogens dar – für die interne Kommunikation kann auf Bildmotiv und Schriftzug verzichtet werden.
Alle Gestaltungselemente des internen Briefbogens sind ebenfalls im Internet als Vorlage vorhanden und können auf beliebiges Papier gedruckt werden.
Die DIN 5008 formuliert Empfehlungen für die Gestaltung von Geschäftspapieren. Grundsätzliche Maße, wie zum Beispiel die der Faltmarken, werden auch hier verwendet, viele andere nicht.
Für den Druck der Visitenkarten werden vier Termine pro Jahr angeboten. Den nächsten Drucktermin können Sie über Ihr zuständiges Sekretariat erfragen oder der Website der Universität über den nebenstehenden Link entnehmen. Die Karten können in Staffelungen von 100 Stück sowie in den Standardsprachen Deutsch und Englisch bestellt werden. Auf Wunsch sind auch andere Sprachen möglich.
Für den englischen Text nutzen Sie bitte das DE.ENG-Glossar. So können Begriffe einheitlich auf den Seiten der Universität verwendet werden.
Die Visitenkarte der Bauhaus-Universität Weimar zeigt auf der einen Seite ein Bildmotiv der aktuellen Bildedition mit farbigem Logo und auf der anderen Seite Informationen mit den Daten der jeweiligen Mitarbeiterin oder des Mitarbeiters in einer Sprache.
Der Aufbau der Visitenkarten ist durch das Corporate Design festgelegt. Bildmotive und Farbe können frei gewählt werden.
To be recognised as a representative of the Bauhaus-Universität Weimar at fairs or events, we provide a PDF template for name tags. Simply enter your name and department/faculty into the template and print it out on sturdy paper (100g/m2 or heavier).
You can also print your name badges on adhesive textile labels from Zweckform, orderable via your secretary from our online stock (order number ZW-L4785-20).
Die Komplimentkarten sind eine vielseitig anwendbare und persönliche Ergänzung Ihrer Geschäftsunterlagen. Wie auch die vorgedruckten Briefbögen für die externe Korrespondenz, sind Empfehlungskarten bei der Firma Kreller per Bestellung über Ihr zuständiges Sekretariat erhältlich.
You are welcome to include one of the following pictures in your signature. Just click on the image to download or download a package of all graphics.
To ensure uniformity in the appearance of our digital communication with our partners, we kindly ask you to use the following format for your E-mail signature.
The signature must be separated from the remaining text. The established form is »-- « (two dashes followed by one space). Then the various E-mail programs and Newsreaders can properly interpret the signature. (Source: Wikipedia)
Please remember to include an German-language version of your signature.
Note: In addition, please bear in mind the separation of private and professional addresses in your signature. Please indicate whether this is your private address or if you are acting as a member of the University.
To ensure uniformity in the appearance of our digital communication with our partners, we kindly ask you to use the following format when generating out-of-office messages.
Please remember to include an out-of-office reply in English and replace the text passages marked here in bold typeface with the appropriate Information.
Sehr geehrte Damen und Herren,
vielen Dank für Ihre Mail. Ich bin bis einschließlich tt.mm.jjjj nicht im Haus. Ab tt.mm.jjjj erreichen Sie mich wieder in meinem Büro. Ihre Anfrage werde ich gerne beantworten, sobald ich zurückgekehrt bin.
Bei dringenden Anfragen wenden Sie sich in der Zwischenzeit bitte an:
Hr. xxx Tel.: +49 (0) 36 43/58 xx xx oder
Fr. xxx Tel.: +49 (0) 36 43/58 xx xx bzw.
per E-Mail an xxx.xxx[at]uni-weimar.de oder an xxx.xxx[at]uni-weimar.de
Vielen Dank!
Name Vorname
--
Dear Sir or Madam,
Thank you for your e-mail. I am out of the office and will be back at my office on dd.mm.yyyy. I will respond to your letter as soon as I return.
In case of urgent matters, please contact:
Mr. xxx phone: +49 (0) 36 43/58 xx xx or
Mrs. xxx phone: +49 (0) 36 43/58 xx xx
e-mail to xxx.xxx[at]uni-weimar.de or to xxx.xxx[at]uni-weimar.de
Thank you very much.
Sincerely yours,
First name Last Name
Sehr geehrte Damen und Herren,
vielen Dank für Ihre Mail. Während und zwischen den Feiertagen bleibt die Bauhaus-Universität Weimar geschlossen und auch ich mache Urlaub. Ab tt.mm.jjjj erreichen Sie mich wieder in meinem Büro. Ihre Anfrage werde ich gerne beantworten, sobald ich zurückgekehrt bin.
Ihnen wünsche ich erholsame Weihnachtstage und einen guten Start in das Neue Jahr!
Vorname Nachname
--
Dear Sir or Madam,
Thank you for your e-mail. The Bauhaus-Universität Weimar is closed during the Christmas holidays and will reopen on dd.mm.yyyy. I will be back at my office on dd.mm.yyyy and will respond to your letter as soon as possible.
I wish you a Merry Christmas and a Happy New Year.
Sincerely yours,
First name Last name
Changes from color to monochrome mode
contrast active
contrast not active
Changes the background color from white to black
Darkmode active
Darkmode not active
Elements in focus are visually enhanced by an black underlay, while the font is whitened
Feedback active
Feedback not active
Halts animations on the page
Animations active
Animations not active