GMU:Breaking the Timeline/projects: Difference between revisions

Line 79:

== [[Natercia Chang]]: [[/~~Mutually Intelligible~~/]] ==

== [[Natercia Chang]]: [[/'''nicht blind, mute und deaf'''/]] ==

[[File:~~screen1~~.jpg|thumb|250px]]

[[File:cover page.jpg|thumb|250px]]

~~Replacing dialogues from my previous experience which is familiar to me (language-wise)~~ to the ~~present expereince~~ I ~~have in weimar~~ which is ~~not comprehensible~~. ~~It is how I usually make sense~~ of ~~something I cannot understand. Sometimes~~ in ~~real life,~~ the ~~images can be a separate track for comprehensing experience, by imagining an~~ audio ~~that I understand, I can therefore make sense out of the things I see, though it can be totally unrelated to the actual happenings~~.

After doing some trial tests on the two ideas I came up for the project, I decided to eleborate the second idea I presented, which is about VO dubbing. The title of the work represents the difference in the visual content and audio content.

[[/~~Mutually Intelligible~~|Project Documentation]]

It is based on my personal expereince in Weimar. I came here without any knowledge of German, it was very hard and frustrating in the beginning; to communicate, to understand and to be understood. I am trying to express an imagery on one's mind (it is my mind that is presented). If things that cannot be comprehended from what one is viewing, the mind would process something intelligible from memory according to one's preference. The project aims to portray the mind as a platform where tempo and spatial can be altered, as well as its ability to separate images and sound, thus creating a new scence of images.

The project is visualized in a three-channel video installation, capturing the random things happened around me in Weimar. The installation is not exhibited in public yet.

[[/nicht blind, mute und deaf|Project Documentation]]

@@ Line 79: / Line 79: @@
 <br clear="all" />
-== [[Natercia Chang]]: [[/Mutually Intelligible/]] ==
+== [[Natercia Chang]]: [[/'''nicht blind, mute und deaf'''/]] ==
-[[File:screen1.jpg|thumb|250px]]
+[[File:cover page.jpg|thumb|250px]]
-Replacing dialogues from my previous experience which is familiar to me (language-wise) to the present expereince I have in weimar which is not comprehensible. It is how I usually make sense of something I cannot understand. Sometimes in real life, the images can be a separate track for comprehensing experience, by imagining an audio that I understand, I can therefore make sense out of the things I see, though it can be totally unrelated to the actual happenings.
+After doing some trial tests on the two ideas I came up for the project, I decided to eleborate the second idea I presented, which is about VO dubbing.  The title of the work represents the difference in the visual content and audio content.
-[[/Mutually Intelligible|Project Documentation]]
+It is based on my personal expereince in Weimar.  I came here without any knowledge of German, it was very hard and frustrating in the beginning; to communicate, to understand and to be understood.  I am trying to express an imagery on one's mind (it is my mind that is presented).  If things that cannot be comprehended from what one is viewing, the mind would process something intelligible from memory according to one's preference.  The project aims to portray the mind as a platform where tempo and spatial can be altered, as well as its ability to separate images and sound, thus creating a new scence of images.
+The project is visualized in a three-channel video installation, capturing the random things happened around me in Weimar.  The installation is not exhibited in public yet.
+[[/nicht blind, mute und deaf|Project Documentation]]
 <br clear="all" />