12,302
edits
→Software tools
| (3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 13: | Line 13: | ||
===Software tools=== | ===Software tools=== | ||
* ''Aegisub'' - Connects the subtitle file (.srt) with your video file (.mp4). | * ''Aegisub'' - Connects the subtitle file (.srt) with your video file (.mp4). | ||
* ''Visual Studio Code'' – Code editing environment. | * ''Visual Studio Code'' – Code editing environment. | ||
* ''Shotcut'' – Audio and video editing program. | * ''Shotcut'' – Audio and video editing program. | ||
* ''AvideMux 2.5'' - Data moshing tool. | * ''AvideMux 2.5'' - Data moshing tool. | ||
* ''Adobe Premiere Pro CC 2018'' – Audio and video editing program. | * ''Adobe Premiere Pro CC 2018'' – Audio and video editing program. | ||
* ''VLC Player'' - Playback software | * ''VLC Player'' - Playback software | ||
| Line 32: | Line 27: | ||
===Manual for data moshing=== | ===Manual for data moshing=== | ||
# Import your sausage file you wanna data mosh | |||
# Set up in video drop down bar the ''MPEG4 – ASP (xvid)'' | |||
# Click ''configuration'' – go to ''frame'' and change ''max. I-frame interval'' to 99999999999999 | |||
# Save the video anywhere | |||
# Open the new file in ''AvideMux 2.5'' again | |||
# Delete now all the I frames except the first one | |||
# In the video drop down bar change from ''MPEG4 – Asp (xvid)'' to ''copy'' | |||
# Save the video anywhere as a new file (Its an ''AVI File'' so you need ''VLC Player'' for playback) | |||
# To use the Video in ''Premiere Pro'' convert it with ''VLC Player'' to a ''mp4'' file or use: https://video.online-convert.com/convert-to-mp4 | |||
===Screenshots=== | ===Screenshots=== | ||
Screenshot one: | Screenshot one: | ||
[[File: | [[File:PC aegisub.png]] | ||
''User interface of the software Aegisub with the full | ''User interface of the software Aegisub with the full video of the Bundestag and the fitting subtitle file.'' | ||
Screenshot two: | Screenshot two: | ||
[[File: | [[File:PC srt.png]] | ||
''Code of the srt. subtitle file with time code and marked word "Klima"'' | ''Code of the srt. subtitle file with time code and marked word "Klima".'' | ||
Screenshot three: | Screenshot three: | ||
[[File: | [[File:PC mlt.png]] | ||
''Code of the mlt. file with producers list | ''Code of the mlt. file with producers list.'' | ||
Screenshot four: | Screenshot four: | ||
[[File: | [[File:PC data moshing.png]] | ||
''User interface of the software AvideMux 2.5 with opened configuration menu, setting the I-frame interval to 999999999999.'' | ''User interface of the software AvideMux 2.5 with opened configuration menu, setting the I-frame interval to 999999999999.'' | ||