14
edits
No edit summary |
No edit summary |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
Alena Kroker: Voladores, 2017 | |||
[[Image:Voladores environment church.jpg|500px|alt text]] [[File:Voladores pole.jpg|550px|alt text]] | [[Image:Voladores environment church.jpg|500px|alt text]] [[File:Voladores pole.jpg|550px|alt text]] | ||
| Line 11: | Line 12: | ||
''"La Danza de los Voladores" is an ancient Mesoamerican ceremony. It is still performed in isolated pockets of Mexico and Guatemala. According to a myth it was first practiced during a severe drought in order to ask the gods to send down rain. During this ritual five men climb a pole of 30 meters – el "Palo Volador". When they reach the top four men attach themselves to ropes, they represent the four elemtes. Like birds they stretch their arms. From now on the flight begins, headfirst. Before they touch the ground again they will spin around the Palo Volador thirteen times. The fifth man remains on the top of the pole, dancing and playing the flute and the drum. He represents the sun, who asks for protection for the four Voladores. In order to help the ritual survive and thrive in the modern world the ceremony was named an Intangible Cultural Heritage by UNESCO."'' | ''"La Danza de los Voladores" is an ancient Mesoamerican ceremony. It is still performed in isolated pockets of Mexico and Guatemala. According to a myth it was first practiced during a severe drought in order to ask the gods to send down rain. During this ritual five men climb a pole of 30 meters – el "Palo Volador". When they reach the top four men attach themselves to ropes, they represent the four elemtes. Like birds they stretch their arms. From now on the flight begins, headfirst. Before they touch the ground again they will spin around the Palo Volador thirteen times. The fifth man remains on the top of the pole, dancing and playing the flute and the drum. He represents the sun, who asks for protection for the four Voladores. In order to help the ritual survive and thrive in the modern world the ceremony was named an Intangible Cultural Heritage by UNESCO."'' | ||
[[Media:Danza de los Voladores english.mp3]] | [[Media:Danza de los Voladores english.mp3]] | ||
''(voice-over by Kevin Jahnel)'' | |||
| Line 21: | Line 25: | ||
[[Media:Danza de los Voladores deutsch.wav]] | [[Media:Danza de los Voladores deutsch.wav]] | ||
''(gesprochen von Kevin Jahnel)'' | |||
edits