Logo: Bauhaus-University Weimar
≡
  • Jump to main menu
  • Jump to page menu
  • Jump to breadcrumbs and menu
  • Jump to subpage menu
  • Jump to main content
  • Jump to contacts and information
  • Webmail
    • for students
    • for staff (OWA)
  • Moodle
  • Course Catalogue
  • Message Boards
  • DE
  • EN
Shortcuts
  • Webmail
    • for students
    • for staff (OWA)
  • Moodle
  • Course Catalogue
  • Message Boards
  • Academic Advising
  • BAUHAUS.JOURNAL ONLINE
  • Calendar
  • University Library
  • Language Centre
  • Sports Centre
  • International Office
  • Digital Studieren (E-Learning)
  • Dining Menu
  • Emergency
  • Search people
  • DE
  • EN
Logo: Bauhaus-University Weimar Bauhaus-Universität Weimar
  • University
    • News+
    • Profile+
    • Structure+
    • Studies+
    • Teaching+
    • International+
    • Research and Art+
    • Transfer+
    • Partners and Alumni+
    • Bauhaus100
    • Student Representative Committees+
    • Doctoral Council
    • Mittelbauvertretung
    • Services+
    +
  • Architecture and Urbanism
    • News+
    • Profile+
    • Structure+
    • Studies+
    • Research and Art+
    • International+
    • Partners and Alumni
    • Services+
    +
  • Civil and Environmental Engineering
    • News
      • Bauhaus.Journal Online
      • News
      • Veranstaltungskalender
      • Semestertermine
      • einBlick - lectures on Thursday+
      -
    • Profile+
    • Structure+
    • Studies+
    • Research+
    • International+
    • Partners and Alumni+
    • Services+
    -
  • Art and Design
    • News+
    • Profile+
    • Studies+
    • Structure+
    • Research and Art
    • International+
    • Partners and Alumni+
    • Services+
    +
  • Media
    • News+
    • Structure+
    • Studies+
    • Research+
    • International+
    • Partners and Alumni
    • 25-year anniversary
    • Services+
    +
  • {{link.title}}

nothing was found

WHAT WAS THE QUESTION?
  1. Civil and Environmental Engineering
  2. News
  3. News
Contact and Information
  • Official Instagram account of the Bauhaus-Universität Weimar
  • Official LinkedIn account of the Bauhaus-Universität Weimar
  • Official Vimeo channel of the Bauhaus-Universität Weimar

News

Prof. Dr. Jürgen Trabert (6. v. l.) im Kreis der Preisträger (Thüringer Ministerium für Bau, Landesentwicklung und Medien)
Ausstellungshalle der Ausgrabungsstätte „Steinerne Rinne“ in Bilzingsleben (Thüringer Ministerium für Bau, Landesentwicklung und Medien)
Published: 22 June 2009

5. Thüringer Holzbaupreis geht an Honorar-Professor Dr. Josef Trabert von der Bauhaus-Universität Weimar

Jury prämiert Ausstellungshalle der Ausgrabungsstätte „Steinerne Rinne“ (Bilzingsleben) vom Planungsbüro Trabert + Partner

Den mit 7000 € dotierten Thüringer Holzbaupreis des Jahres 2009 erhält das Ingenieurbüro Trabert + Partner (Geisa) für den Entwurf und die Umsetzung der Ausstellungshalle der Ausgrabungsstätte „Steinerne Rinne“ in Bilzingsleben, VG Kindelbrück. Dr. sc. techn. Jürgen Trabert ist Honorarprofessor an der Fakultät Bauingenieurwesen der Bauhaus-Universität Weimar und engagiert sich seit Jahren im Rahmen der Aktivitäten der Ingenieurkammer Thüringen.

Der prämierte Beitrag ist eine Hallenkonstruktion, die eine Innenraumfläche von 17 x 13 Meter überdeckt. Die Tonnenschale aus zwei unterschiedlichen Holzfertigteilelementen ist auf Stützen gelagert, die die resultierenden Auflagekräfte über eine gekanntete offenen Stahlblechkonstruktion, die gleichzeitig als Rinnenprofildachentwässerung dient, ableitet. Von der Jury hervorgehoben wurde die große Vorfertigungstiefe, die ein hohe Qualität und Maßgenauigkeit der Konstruktion gewährleistet. Ebenso überzeugend wirkt die aus dem Innenraum wahrnehmbare Struktur des Tragwerkes und der hohe Transparenzgrad und Außenraumbezug durch die vertikal transparent gestalteten Fassaden.

Der Aspekt der Wirtschaftlichkeit, der universellen Anwendung, aber auch eines hohen gestalterischen Anspruchs modernen Holzbaus wird in diesem Beitrag in beispielgebender Weise verwirklicht. Diese herausragenden Merkmale waren bestimmt für die Würdigung mit dem Thüringer Holzbaupreis 2009.

Unter den mit je 1000 € prämierten drei Anerkennungen der Jury befand sich mit der Dachkonstruktion des Saunaanbaus der Toskana-Therme in Bad Sulza ein weiterer Entwurf des Ingenieurbüros Trabert + Partner.

Back All News

Contact

Dana Höftmann, M.A. 
Press and Public Relations

Marienstraße 13c, room 102
99423 Weimar

phone: +49 (0) 36 43/58 11 93
mail: dana.hoeftmann[at]uni-weimar.de

  • Official Instagram account of the Bauhaus-Universität Weimar
  • Official LinkedIn account of the Bauhaus-Universität Weimar
  • Official Vimeo channel of the Bauhaus-Universität Weimar
  • The Bauhaus-Universität Weimar uses Matomo for web analytics.
  • Print
  • Send by e-mail
  • Feedback this Page
  • Studies

    • Academic Programmes
    • Advising
    • Discover the university
    • Application
    • New Students
    • Course Catalogue
    • Moodle
  • Information

    • Alumni
    • Employees
    • Researchers
    • Visitors and Guests
    • Academic Staff
    • Emergency Information
    • Press and Media
    • Doctoral candidates
    • Students
    • Businesses
  • Services

    • Message Boards
    • Campus Maps
    • Sitemap
    • Media Service
    • Data Protection Policy
    • Accessibility Statement
    • Legal Notice
  • Contact

    • Contact form
  • Contact
  • Data protection policy
  • Accessibility Statement
  • Legal Notice
  • Sitemap
  • Internal
  • TYPO3
  • The Bauhaus-Universität Weimar uses Matomo for web analytics.
© 1994-2025 Bauhaus-Universität Weimar
  • Contact
  • Data protection policy
  • Accessibility Statement
  • Legal Notice
  • Sitemap
  • Internal
  • TYPO3

Accessibility panel

Simple language

Information about the Bauhaus-Universität Weimar in German.

Set contrast Read more about this setting

Changes from color to monochrome mode

contrast active

contrast not active

Darkmode for the lightsensitive Read more about this setting

Changes the background color from white to black

Darkmode active

Darkmode not active

Click- and Focus-feedback Read more about this setting

Elements in focus are visually enhanced by an black underlay, while the font is whitened

Feedback active

Feedback not active

Animations on this Website Read more about this setting

Halts animations on the page

Animations active

Animations not active